Neurol Rehabil 2026; 32 (1): 123-127

BETA-MeH: Einzelfall Herr S.

A. Blaudszun-Lahm¹, F. Eierdanz¹, J. Hoffmann¹, R. Osranek¹

¹ Institut für Technologie und Arbeit e.V., Kaiserslautern

Zusammenfassung

Die Beeinträchtigungen, die einer erworbenen Hirnschädigung folgen, sind hochindividuell. Sie erfordern in jedem Reha-Prozess eine genaue Identifikation der Bedarfe, der Möglichkeiten und der passenden Unterstützungsangebote. Im Rahmen des BETA-MeH-Projektes wird dies im sogenannten Interventionsprozess durch die komplexe Zusammenarbeit von Reha-Klinik, Fallmanagement und Fachkraft für betriebliche Intervention mit dem Rehabilitanden und dessen Arbeitgeber unterstützt. Das gemeinsame Ziel, die gelingende berufliche Wiedereingliederung, leitet dabei dieses neu entstandene Team durch die verschiedenen Höhen und Tiefen eines häufig herausfordernden Weges zum Return to Work. Der Beitrag veranschaulicht den Ablauf auf der Basis eines realen, aber zum Schutz der betroffenen Person angepassten Reha-Prozesses.

Schlüsselwörter: Neurorehabilitation, Intervention, berufliche Wiedereingliederung, Return to Work, Einzelfall

BETA-MeH: Single case Mr. S.

A. Blaudszun-Lahm, F. Eierdanz, J. Hoffmann, R. Osranek                 

Abstract
The impairments that result from an acquired brain injury are highly individual. Each rehabilitation process therefore requires a precise assessment of needs, abilities, and appropriate support options. Within the framework of the BETA-MeH project, this is achieved through the so-called intervention process, which involves close collaboration between the rehabilitation clinic, case management, and the work-place intervention specialist, together with the rehabilitant and their employer. The shared goal of achieving successful vocational reintegration guides this newly established team through the many ups and downs of the often challenging journey back to work. The article illustrates the process using a real rehabilitation case, which has been adapted to protect the individual’s identity.

Keywords: neurorehabilitation, intervention, vocational reintegration, return to work, single case                                   

Neurol Rehabil 2026; 32(1): 123-127 | https://doi.org/10.14624/NR2601001
© Hippocampus Verlag 2026

Login für Abonnenten

Artikel kostenpflichtig bestellen